ZLG x Schauspielhaus Zürich: Schweizerdeutsch als Bühnensprache
Podiumsgespräch
Was bedeutet es, wenn – wie in jüngerer Zeit vermehrt geschehen – Schweizerdeutsch auf Bühnen und in Büchern auftaucht? Senkt sich hier eine Schwelle, oder steigt eine neue auf? Und was ist überhaupt Schweizerdeutsch – ein Dialekt? Eine Standardsprache? Das, wofür und wonach einem "der Schnabel gewachsen" ist? Oder eine pure Kunstsprache? Und wie verhält sich Schweizerdeutsch – eine Sprache, die Viele sprechen, aber niemand gleich, und (noch) kaum je auf der Bühne – zu Bühnendeutsch, einer Sprache, die Wenige sprechen, aber diese möglichst gleich, und (noch) kaum je auf der Strasse?
Dazu laden wir Lorenz Häberli, besser bekannt als «Lo» aus dem Duo «Lo & Leduc», direkt vom #cypher2025 kommend, und Lucien Haug, Autor einer schweizerdeutschen «Antigone» ins Gespräch mit Suna Gürler.
Das Stück beginnt um 19:00 im Schiffbau, die Podiumsdiskussion um 21:00. Ein Besuch des Stücks ist für einen Besuch der Diskussion nicht notwendig.
Diese Veranstaltung ist öffentlich.
Veranstaltungssprache: Deutsch
